Bahasa Rakyat

Tidak ada yang tetap terutama hati manusia cenderung kepada kebaikan. [Malay Civilization]

Lekas pandai. ; Mudah mengerti. [Malay Civilization]

Tidak ada keputusan. [Malay Civilization]

Kurang pintar. ; Sudah kehilangan akal. [Malay Civilization]

Berkelahi tetapi akhirnya berbaik semula. [Malay Civilization]

Khabar telah kedengaran pasirnya tidak kelihatan. [Malay Civilization]

Bergaduh dalam hati; Belum benar-benar berperang hanya baru gertak mengertak; Perselisihan yang belum nyata. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Perut yang kosong itu tidak dapat diisi dengan perkataan iaitu boleh diberi nasihat. [Malay Civilization]

Menaruh belas kasihan. ; Halus perasaan hati. [Malay Civilization]