Bahasa Rakyat

Deman panas. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Belot. [Malay Civilization]

memijak-mijak (tanah dll) hingga hancur atau 2. ki tidak mengendahkan, memandang sepi (seolah-olah menghina); 3. Mn memukul dgn kuat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ikan ~ sj laut, kacang-kacang. kekah I monyet yg hitam bulunya dan panjang tangannya, lotong [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan diusik orang yang nampak bodoh dan pendiam nanti dia akan melawan dengan bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Jangan menderhaka kepada raja kerana perbuatan itu menyebabkan kebinasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Sangat senang. ; Dengah mudah. [Malay Civilization]