Bahasa Rakyat

Segala perselisihan dapat didamaikan. [Malay Civilization]

Seorang papa dan tidak ada kuasa hendak membuat sesuatu. [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Pekerjaan jahat yang dilakukan dengan bersembunyi sehingga tiada bukti nyata [Malay Civilization]

Cepat membiak. [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]

Orang tamak tidak pernah puas. [Malay Civilization]

Orang yang susah mati kerana tidak sampai sesuatu hajatnya. [Malay Civilization]