Bahasa Rakyat

Profesion yang memerlukan seseorang itu disinari cahaya lampu. [Malay Civilization]

Cerewet; Cakap berlebih-lebihan; Suka bercakap termasuk perkataan yang tidak patut dipercakapkan. [Malay Civilization]

Orang muda yang belum cukup kemahiran sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]

Orang-orang muda itu memanglah mereka belum cukup mahir dalam sesuatu hal sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]

Tidak bodoh. [Malay Civilization]

Gurun pasir. [Malay Civilization]

Isteri yang menduakan suaminya; Negeri diperintah oleh dua orang raja; Suatu pekerjaan mempunyai ketua; akhirnya tidak menjadi [Malay Civilization]

Orang berakal jauh pandangannya orang bodoh perutnya sahajalah tujuannya. [Malay Civilization]

Besi tajam pada bajak. [Malay Civilization]

Sebelum pukul tujuh pagi. [Malay Civilization]