Bahasa Rakyat

Baik dibalas baik jahat [Malay Civilization]

Hairan melihat perkara yang dilakukan tidak dengan sewajarnya. [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita [Malay Civilization]

Jangan pandang rupa. [Malay Civilization]

Mengharap yang mustahil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Meghitung barang yang tidak ada. [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Mengagak-agak dan mengatur-atur sesuatu pekerjaan menurit patutnya [Malay Civilization]

Membuat kerja mengikut cara yang betul. [Malay Civilization]