Bahasa Rakyat

Terus berusaha hingga cita-cita tercapai [Malay Civilization]

cara perkiraan baik buruk utk tiap-tiap hari bulan biasanya oleh kijang, 3 harimau, dll (perkiraan ahli nujum). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kecelakaan yang menimpa orang jangan di kata sangat kelak akan kita juga [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Malas tetapi liat makan. [Malay Civilization]

Sikap tidak adil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

Membalas serangan. [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]