Bahasa Rakyat

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]

Orang yang cepat menghilangkan diri selepas terlepas dari sengsara. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]

Perkara yang sudah diputuskan timbul semula. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyimpan rahsia diri. [Malay Civilization]

Masa beroleh pendapatan yang sedikit hendaklah ditahan nafsu dengan sabar dan apabila lebih kelak bolehlah dibuat mengikut kehendak hati. [Malay Civilization]

Bersungut yang tidak tentu buah butirnya. [Malay Civilization]