Bahasa Rakyat

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan. ; Kehilangan tempat orang menumpangkan hidup. [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Barang yang mudah terbakar. [Malay Civilization]

Tidak dapat menolak permintaan orang (tidak marah) kerana termakan budi atau bercakap lemah lembut; melawan. [Malay Civilization]

Untuk maju dalam cita-cita yang baik janganlah berundur melainkan teruslah mara supaya tercapai. [Malay Civilization]

Siang hari benar-benar. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]