Bahasa Rakyat

Kesusahan anak dagang yang miskin rantau orang [Malay Civilization]

Bersiap sedia untuk bekerja kuat. [Malay Civilization]

Rajin dan bersugguh-sungguh. [Malay Civilization]

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Tingkah laku atau darjat orang ditentukan perangainya. [Malay Civilization]

Jawapan seseorang untuk mengelakkan diri dari tuduhan bahawa dia bersalah. [Malay Civilization]

Bila lapar baharulah menjalankan akal mencari makan. [Malay Civilization]

Tanaman atau benda yang subur. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi [Malay Civilization]

Pencarian seorang yang akan menambahkan lebih baik penghidupannya bukan kerana tidah cukup nafkah. [Malay Civilization]