Bahasa Rakyat
Add
Patah dikempas sumbing dititik hilang diganti
Terus menerus selalu
ada
gantinya (yang mati
atau
hilang
diganti yang
lain).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sampah di kedai Cina
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bisu sesat di kaki (di jalan) si pembohong sesat di lidahnya
Orang
yang malu
bertanya
sesatlah
jalan
manakala
orang
berbohong pula
tidak
dapat
menjawab
jika didesak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai pimping di lereng bukit
Tidak
tetap
pendirian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjur surut bak bertanam
Tipu
muslihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekain sebaju selauk senasi sebantal sekalang hulu setikar ketiduran
Orang
yang
bersahabat
karib
seakan-akan
tiada dapat bercerai-cerai lagi
makan tidur
bersama-sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki terdorong badan merasa lidah terdorong emas padahnya
Bila
melakukan
sesuatu
mesti berani
menanggung
risikonya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tempayan tertiarap di atas air
Orang
yang
bebal
berapapun
nasihat
diberikan kepadanya
tidak
juga
masuk
dalam
fikirannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah kecurian baru berkunci pintu
Susah
susah
baru beringat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dianjung seperti payung diambak seperti kasur
Dihomati dan dimuliakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT