Bahasa Rakyat

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]

Anak yang menghabiskan harta ibu bapa [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu membaiki jika disuruh tentu barang itu bertambah rosak. [Malay Civilization]

Lebih daripada yang sebenarnya. [Malay Civilization]

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Tanaman atau benda yang subur. [Malay Civilization]

Mengharapkan kecelakaan. [Malay Civilization]

Politik untuk mencari keuntungan diri. [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang. [Malay Civilization]