Bahasa Rakyat

Tanda ukuran berat pada dacing. [Malay Civilization]

Waktu bersuka-suka kadang-kadang terbuka rahsia. ; Dalam hal yang berdukacita terjual barang simpanan. [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Kalau hati tidak suka walau diberi kesenangan pun susah juga rasanya; Orang yang di dalam kesusahan dapat menerima kesukaan. [Malay Civilization]

Kl hampir, dekat. matang I 1. masak (buah-buahan, makanan), sudah tua (bkn daun 2. hampir akan pecah 3. ki mempunyai banyak pengalaman, sempurna orang yg benar-benar ~ dlm ilmu ini; 4. cukup tempohnya simpanan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Derita perasaan. [Malay Civilization]

Kemalangan anak yang kematian ibu dan bapanya. [Malay Civilization]

Hati yang telah diarahkan benar-benar kepada Tuhan. [Malay Civilization]

Seorang ditimpa bencana. [Malay Civilization]

Anak kesayangan. [Malay Civilization]