Bahasa Rakyat

miskin. [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Dua perkara yang berlainan. [Malay Civilization]

Tidak padan. [Malay Civilization]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Tidak boleh dikenal. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Perkara yang tidak diingini boleh berlaku bila-bila masa. [Malay Civilization]

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]