Bahasa Rakyat

Berpatutan benar. [Malay Civilization]

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

Perempuan membuat kejahatan pada masa suaminya alpa. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Anak muda yang mengikuti jalan hidup salah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat takut. [Malay Civilization]

~-liuk = berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk (api pelita [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]