Bahasa Rakyat

Lada yang dibuang kulitnya. [Malay Civilization]

Layar yang di pasang pada waktu angin ribut. [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Kalau mungkir janji akan ditimpa celaka dalam pelayaran. [Malay Civilization]

perasaan orang lain itu sukar untuk diduga atau dibaca [Malay Civilization]

Suasana atau perjumpaan yang penuh dengan kemesraan gembira. [Malay Civilization]

Kerambit. [Malay Civilization]

Banyak berkurung dengan perempuan boleh merosakkan fikiran yang sempurna dan akhirnya jadi bodoh. [Malay Civilization]

Perkara lama yang ditimbulkan semula. [Malay Civilization]