Bahasa Rakyat

galak I 1.

berangsang, ganas, garang, suka melawan: anjing yg ~; 2. kuat 3. tidak berhenti dan giat (melakukan sesuatu), sangat 4. Kl gembira, ria; 5. Kd, Pn mempunyai sifat-sifat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Meletakkan telur di hujung tanduk

Membuat pekerjaan yang sukar. [Malay Civilization]

peribahasa

Seutas rotan ditarik; bergegar hutan belukar riuh bunyi kera dan lotong

Setelah seorang dianiayai marahlah kaum keluarganya dan sahabat handai. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai memanjat terkena seroda

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah menyusu

Sengkuap yang bersambung dengan rumah ibu [Malay Civilization]

peribahasa

Bentong ditanam aur tumboh

Mengharapkan untung tetapi rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Kekuatan gajah terdorong; kekuatan harimau terlompat-lompat

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

peribahasa

Zon bebas

Kawasan yang bebas daripada kehadiran tentera. [Malay Civilization]

peribahasa

Apa gunanya merak mengigal di hutan

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

peribahasa