Bahasa Rakyat

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

~ panas sj tumbuhan (pokok sederhana), ceremai burung, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bertentangan pendapat. [Malay Civilization]

Orang yang berdagang di pasar gelap dengan mengambil keuntungan berlipat kali ganda. [Malay Civilization]

Suka tak tentu satu-satu. [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Kerja tidak kena tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]