Bahasa Rakyat

Selidik dengan sedaya upaya. [Malay Civilization]

Bahagian dada di bawah bahu. [Malay Civilization]

Asal sampai maksudnya bagaimana jua pun akan dilakukan. [Malay Civilization]

Iri hati melihat kekayaan atau kelebihan seseorang. [Malay Civilization]

Ingat baik-baik; Jaga-jaga. [Malay Civilization]

Pura-pura berani; sebenarnya penakut. [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]