Bahasa Rakyat

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

Hubungan kekeluargaan yang songsang di sana sini. [Malay Civilization]

Nama diri yang sendiri. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Tidak panjang umur. [Malay Civilization]

Pemberat di perahu. [Malay Civilization]

Pembakaran sesuatu yang boleh menguntungkan musuh. [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah bagus beroleh darjat atau tempat pula. [Malay Civilization]

Angin pada waktu dinihari. [Malay Civilization]