Bahasa Rakyat

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

Hidup menanggung malu. [Malay Civilization]

tempang (kaki atau jalannya), incut; 2. ada kekurangannya 3. tidak tetap peraturan jalannya bunyinya (enjin kereta, jam, dll); ~-pincung teratur (perjalanannya); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mendapat kesenangan atau kemuliaan sesuatu pekerjaan berkuasa tidak terperi sukanya dan berbagai-bagailah perbuatan dilakukan kerana kesukaannya itu. [Malay Civilization]

Marah bapa akan anaknya tidak sampai membahayakan. [Malay Civilization]

Berharap pada orang yang tak berkuasa benar [Malay Civilization]

jodoh, kelamin (laki-laki dan perempuan atau jantan 2. dua benda yg melengkapi satu sama lain: tiga ~ selipar, stoking; 3. selengkap, seperangkat, set: pakaian; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lanjaran; Kayu tempat lanjaran sireh. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]