Bahasa Rakyat

Menunjukkan sikap yang angkuh; Perangai seorang sombong dan tiada tertib. [Malay Civilization]

melihat dgn bersembunyi-sembunyi utk mengetahui [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dengan satu perbuatan dua tiga tujuan tercapai. [Malay Civilization]

Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Anaknya itu ke air juga. [Malay Civilization]

memasukkan di celah-celah (disela-sela dll) benda [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiap-tiap suatu sebab akan mendatangkan yang lain. [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]

meminta sedekah, mengemis; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berjalan dgn gopoh-gapah: apabila didengar anaknya [Kamus Dewan Edisi Keempat]