Bahasa Rakyat

Kalau suka kerja berat terasa ringan. [Malay Civilization]

Mengatakan sesuatu tidak sebagaimana mestinya. [Malay Civilization]

. tutur kata, cakap; dgn tidak banyak ~ 2. berbincang, berunding: Samaun bukan orang yg boleh dibawa ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kasihan tidak kena tempat. [Malay Civilization]

Orang yang pelik. sekali. ; Benda kecil disembunyikan ditempat pelik. [Malay Civilization]

Sifat semulajadi manusia. [Malay Civilization]

Ada maksud yang tersembunyi dalam tutur kata seseorang itu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Adat yang tidak sesuai dengan zaman. [Malay Civilization]

Mustahil manusia langsung tak ada fikir untuk berjaya. [Malay Civilization]