Bahasa Rakyat

Percakapan yang tidak berkesudahan serta berperaturan. [Malay Civilization]

Sangat padan ; Orang yang baik pekerti [Malay Civilization]

Kalau pandai menjaga hati orang tentu dapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Perintah yang tidak boleh tidak lagi atau sesuatu pekerjaan (kewajipan) boleh harus dikerjakan dan orang dikenainya mengelak. [Malay Civilization]

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

Orang yang bermasalah tetap nampak walau cuba diselindungkan. [Malay Civilization]

Dua hal yang benar-benar bersetuju. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]