Bahasa Rakyat
Add
Empat ganjil genap; kendur berdenting-denting; tegang berjela-jela
Orang
yang berlainan
faham
daripada
kebanyakkan
orang
dan suka
membantah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dacing berpaling tangan lidah berpaling hati
Tidak
sama
antara
cakap
dengan niat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti isi dengan kuku
Sangat
berkasih-kasihan
di
antara
dua
orang;
perhubungan
yang
tidak
dapat dipisahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saling tak berubah
Tetap seperti asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semua tercengang dan terkelip
Hairan.
;
Tidak
terkata
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali terentang tidak putus sangkutan tergantung tidak rekah
Pertalian
keluarga yang
tidak
akan putus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti katak kena simbah air
Menunjukkan keadaan
seseorang
yang
tidak
dapat
menjawab
sesuatu
soalan.
;
Orang
mendiamkan diri
bercakap
atau
bertanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergantung tidak bertali
Perempuan yang ditinggalkan
tidak
dibelanjai dan
oleh
suaminya tetapi pula dicerai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada itik yang bertengger
Tidak
logik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekas tertarung lagi terkenang apa pula hubungan nyawa
Sentiasa
dalam ingatan
dan dirindui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT