Bahasa Rakyat

Datang bulan. [Malay Civilization]

lapisan atau selaput yg keras dan kering (yg melekat pd sesuatu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengunyah. papak III; berpapakan berjumpa (bertemu) di jalan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

Air daripada air mata panas. [Malay Civilization]

Sama-sama kuat dan berani; Orang yang berani baru bertemu lawannya. [Malay Civilization]

Cepat menjadi. [Malay Civilization]

~-kerik = ~-keruk bunyi spt mengeruk-ngeruk periuk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura [Malay Civilization]

Benang yang berwarna emas. [Malay Civilization]