Bahasa Rakyat

Mudah luka payah sembuh(nya)

Senang berkelahi payah berdamai; mendapat perkara yang tidak baik tetapi susah baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Zaman sudah tua

Banyak peristiwa-peristiwa aneh. [Malay Civilization]

peribahasa

Kura-kura tidak basah kakinya

Mendapat untung dengan cara mudah. [Malay Civilization]

peribahasa

Unyai bak hujan pagi

Mesyuarat atau percakapan yang tidak penting tetapi dipanjang-panjangkan; Pekerjaan boleh disiapkan dengan cepat sengaja dilambatkan [Malay Civilization]

peribahasa

Habis geli oleh geletek habis rasa (bisa) oleh biasa

Orang yang biasa kena marah tidak akan berkecil hati lagi; susah merasa apa-apa lagi [Malay Civilization]

peribahasa

Tiga sudah berdiri habis

Memadailah dalam sesuatu perbuatan itu dengan tiada perbandingan iaitu ilmu akal dan kemahiran. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak berisi lagi sudah tinggal kotaknya saja

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

peribahasa

Lidah si bodoh itu menjadi racun bagi dirinya

Orang yang bodoh lebih baik diam daripada berkata-kata terutamanya di hadapan orang berakal jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Keladi muda muda buahnya; menurut hati muda berkelahi sudahnya

Orang muda yang musah marah. [Malay Civilization]

peribahasa

Jahit sudah kelindan putus

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

peribahasa