Bahasa Rakyat

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]

Walau berapa jauh pun dagang merantau ke negeri orang akhirnya baik rumah sendiri juga. [Malay Civilization]

Bertafakur. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak mintanya. [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Jika bakanya tidak baik keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan. [Malay Civilization]

Dinihari. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]