Bahasa Rakyat

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Sahabat handai semasa senang. [Malay Civilization]

Sentiasa ingat setiap sesuatu pekerjaan itu mendatangkan faedah kepada diri dan berhati-hati jika ada yang memberi kecelakaan [Malay Civilization]

Terlalu sangat memilih lalu mendapat yang tidak baik. [Malay Civilization]

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Sumpah akan menyatakan tetap setia. [Malay Civilization]

Lombong timah. [Malay Civilization]

Pendirian yang berubah-ubah. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Orang dagang yang hidup melarat. [Malay Civilization]