Bahasa Rakyat

Mempertahankan sesuatu yang tidak mungkin dapat dipertahankan. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Membuka rahsianya sendiri ditengah orang banyak. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]

Sesuatu yang susah diperoleh itu jangan diharapkan kerana takkan mungkin didapati juga. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]

Menambahkan hutang; Menambah belanja dengan yang tidak perlu. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Menenangkan hati. [Malay Civilization]

Meminta bantuan daripada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]