Bahasa Rakyat

tetak kecil-kecil atau halus-halus (dgn parang, golok, dll); ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengangkat kepala (lwn 2. terangkat haluan (kapal, perahu dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Diberi kuasa sedikit hendak menindas dan menganiayai orang [Malay Civilization]

Jangan tersalah beri. [Malay Civilization]

Mengharapkan budi orang kaya bakil; yang tidak mungkin dapat. [Malay Civilization]

Benar-benar penuh. [Malay Civilization]

Menyimpan rahsia baik-baik. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan mustahil atau sia-sia belaka. [Malay Civilization]

Sudah terkena baru hendak beringat-ingat. [Malay Civilization]

Memperolehi barang yang sangat dihajatkan. [Malay Civilization]