Bahasa Rakyat

Baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu membaiki jika disuruh tentu barang itu bertambah rosak. [Malay Civilization]

Orang yang menyembunyikan kejahatannya. [Malay Civilization]

Memberi malu. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Menyelidiki dekatnya perhubungan kerabat atau kaum. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia; Mengerjakan sesuatu dengan susah payah dan hati-hati tetapi pun tidak ada hasilnya. [Malay Civilization]

Mengancam tetapi tidak membahayakan. [Malay Civilization]

Berjanji tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]