Bahasa Rakyat
Add
Gagak dimandikan tujuh kali sehari sekali pun; takkan putih bulunya
Orang
yang sedia
jahat
itu
walau
bagaimana
pun dinasihatkan
tidak
akan
berubah
lakunya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah batu hati (nya)
Hilang
sama sekali
kemahuan;
Tidak
mahu
berusaha
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana sebuku gaharu sukat dibakar makin berbau
Menunjukkan
kehebatan
hanya
bila
perlu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak haus diberi air
Mendapat
apa
yang dihajati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada ribut masakan daun bergoyang
Kalau
tidak
bersalah
masakan
dituduh bersalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terbit air kerana dipercik terbit minyak kerana dikempa
Mahu
melakukan
sesuatu
perkara
kerana dipaksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api makan sekam
1.
Kejahatan
yang
tersembunyi.
2.
Rindu dendam
dalam
diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai babi merasai gulai
Suka meniru
gaya
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan nasi suap suapan tetapi menyambut puan kosong
Berkahwin mengikut adat tetapi isteri
bukan
dara lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibakar tidak hangus direndam tidak basah dijemur tidak lekang dipancung tidak putus
Orang
yang
degil;
Tidak
mengubah
kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan
seseorang
keras
atau
terlebih berkuasa
daripada
kita
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT