Bahasa Rakyat

Orang yang baik ke mana saja pergi tetap baik. [Malay Civilization]

Bila tidak ada yang lebih baik kurang pun berguna. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang bukan-bukan; Orang kecil hendak menjadi orang berkuasa. [Malay Civilization]

Kalau baik ke mana pergi tetap baik. [Malay Civilization]

kelak, kemudian; di akhirat ~ kelak; kelak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Semakin pandai semakin merendahkan diri. [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Kalau hendak menunjukkan kelebihan; mestilah sanggup mengeluarkan belanja untuk menjamu atau menolong orang. [Malay Civilization]