Bahasa Rakyat

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mudah mengatakan ya dan mengucap janji. [Malay Civilization]

bkn bersetubuh, melakukan jimak, berjimak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau gopoh-gapah akhirnya timbul bermacam-macam masalah. [Malay Civilization]

Orang yang jahat jika keluar dari sebuah negeri nama dan perbuatannya tetap disebut orang. [Malay Civilization]

lantai kapal, dek; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat bahaya berpadah nyawa. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Berpatutan benar. [Malay Civilization]