Bahasa Rakyat

tidak lurus perjalanannya, melencong [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]

hati perempuan akan lembut juga jika betul pujukan [Malay Civilization]

Tidak pernah kenyang. [Malay Civilization]

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]

Hidup terumang-ambing. [Malay Civilization]

~ tangan berpegang (tangan), berpimpin, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kelakuan yang melampau [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

Kerja yang sudah hampir berjaya tiba-tiba gagal terpaksa dibuat semula. [Malay Civilization]