Bahasa Rakyat

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Kasih yang kekal bila ada kekurangan bertukar menjadi benci. [Malay Civilization]

Orang yang pandai berkata-kata untuk memujuk tetapi di dalam hatinya berfikiran jahat. [Malay Civilization]

Kejahatan yang sedikit segeralah diperbaiki sebelum melarat. [Malay Civilization]

Kl larat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Menunjukkan keburukan sendiri atau kaum keluarga sendiri; Memburukkan kita juga yang malu. [Malay Civilization]