Bahasa Rakyat

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Takut kepada raja atau orang besar kerana kuasanya. [Malay Civilization]

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Ada yang baik tetapi pilih buruk. [Malay Civilization]

Tidak tahu baik atau buruk untung rugi dan melarat manafaat [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]