Bahasa Rakyat
Add
Ayam terlepas tangan berbau tahi
Orang
yang
membuat
jahat
dan
mendapat malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Colak-colak berganti asah
Sesuatu
barang
yang dapat dipergunakan walaupun
hanya
bersifat
sementara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekotak beras basah ditampi tak berlayang diindang tak berantah hujungnya tidak bersudu oleh itik
Benda
yang
tidak berharga;
dan
berharga;
Orang
hina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ketak ayam mandul
Orang
yang selalu
berkata
hendak
membuat
itu
dan ini tetapi
tidak
menjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang jasa beliung timbul jasa rimbas
Hilang jasa
seseorang
kerana
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datar saha lurah dengan bukit
Tidak
membeza-bezakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekutuk beras basah ditampi tak berlayang diindang tak berantah hujung tiada disudu itik
Tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Turut(kan) hati yang geram hilang takut tinggal berani
Disebabkan
oleh
perasaan marah
hilang
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah batu hati (nya)
Hilang
sama sekali
kemahuan;
Tidak
mahu
berusaha
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gagah berani (perkasa)
Keberanian
yang
luar biasa.
;
Amat
gagah.
;Orang
kuat semangat
dan berani berjuang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
11
12
13
14
15
[16]
17
18
19
20
[c] 2021 Petak Ajaib PLT