Bahasa Rakyat

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang; Betul-betul pekak; Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Kahwin tanpa mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Dipakai dalam menyelidik sesuatu perkara kedapatan bahawa itu bersangkut paut dengan lain. [Malay Civilization]

Ikatan yang mudah diuraikan. [Malay Civilization]

Tidak ikut peraturan. [Malay Civilization]

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

1. Masih kecil lagi. 2. Belum cukup berpengalaman. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Suka mencaci dan mencela tanpa segan. [Malay Civilization]