Bahasa Rakyat

Buat kerja sendiri dan jangan mencampuri orang lain [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Bila musuh kita lemah dengan sendiri tambah kuat. [Malay Civilization]

Masa Pulau Pinang mula-mula dibuka. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Selagi hidup. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Galah berkait untuk menolak atau menarik perahu. [Malay Civilization]

Sebutan rasmi. [Malay Civilization]