Bahasa Rakyat

Kawasan yang tidak ada air. [Malay Civilization]

Meminta balasan kepenatannya minta balas budi. [Malay Civilization]

Orang yang pucat lagi kurus sebab menghidapi penyakit [Malay Civilization]

Tidak waras otak [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

Semua yang dibuat tidak kena [Malay Civilization]

Orang yang kalah main habis tergadai semua pakaiannya; terlalu miskin sehingga tidak ada pakaian. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa diarahkan oleh orang lemah. [Malay Civilization]

Modal yang makin lama kurang. [Malay Civilization]