Bahasa Rakyat

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Keluarga yang tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]

Tampang muka. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Dikalahkan orang yang bodoh. [Malay Civilization]

menating membawa (mengangkat) sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

Konflik yang tidak dapat didamaikan lagi. [Malay Civilization]

Perkhidmatan telefon tanpa telefonis. [Malay Civilization]