Bahasa Rakyat

Kalau tidak mampu baik mengalah. [Malay Civilization]

Segala kesukaran hilang sesudah dilakukan. [Malay Civilization]

Sangat ghairah [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Betapa susahnya melihat penderitaan orang menderita susah lagi yang menanggungnya [Malay Civilization]

Tidak patut orang mulia. hina itu hendak setaraf dengan mulia. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran supaya jauh perselisihan. [Malay Civilization]

Apabila bersahabat dengan orang jahat lama-kelamaan kita akan menjadi pula [Malay Civilization]

Orang yang terdesak hilang takutnya. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak akan dapat melawan orang pandai. [Malay Civilization]