Bahasa Rakyat

Lemah-lembut tetapi tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Lelaki penzina. [Malay Civilization]

Dua orang yang selalu bertengkar. [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]

Apa yang diharap tidak berlaku. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sentiasa melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Mengajak orang dengan tidak bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Perihal berjalan dengan sombong. [Malay Civilization]