Bahasa Rakyat

Suasana akan berubah bila keadaan berubah. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Resah gelisah. [Malay Civilization]

Salah tangkap. [Malay Civilization]

Dengan senang. [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai tetapi khianat. [Malay Civilization]

Dua orang yang berteguh janji taat setia sehidup semati; Sesuatu perhubungan akrab [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]