Bahasa Rakyat

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Orang menyuruh pindah dia hanya beringsut. [Malay Civilization]

Kalau tidak berhati-hati akhirnya akan merana. [Malay Civilization]

Tidak ada usaha yang serta merta menjadi sempurna. [Malay Civilization]

Segala-galanya hendaklah dipertimbangkan secara adil agar semuanya berpuas hati. [Malay Civilization]

Rahsia sekali terbuka tidak akan tertutup lagi. [Malay Civilization]

Ayam yang sudah tidak boleh bertelur. [Malay Civilization]

Perkara yang nyata. [Malay Civilization]

Dua orang pemuda meminati gadis yang sama. [Malay Civilization]