Bahasa Rakyat

Mendapat laba dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Orang kaya akan memilih apa yang diingininya; itu tentu mudah menolak pemberian orang hendak menyogoknya [Malay Civilization]

Mendapat keterangan tentang sesuatu perkara yang sedang disiasat. [Malay Civilization]

Lelaki atau perempuan yang terlalu asyik kepada orang dicintainya sampai hilang akalnya. [Malay Civilization]

Memberikan banyak-banyak; mengurniai banyak-banyak. [Malay Civilization]

Menawan hati. [Malay Civilization]

Memandang dengan tidak diketahui. [Malay Civilization]

Pura-pura sibuk membuat kerja. [Malay Civilization]

Hendak menjadi kaya dan mendapat kemuliaan itu lambat tetapi hendak papa atau hina sangat cepat; Untuk berjaya susah untuk gagal mudah. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan rumahtangganya sendiri kerana dapat penghiburan di luar. [Malay Civilization]