Bahasa Rakyat

Orang yang bermasalah tetap nampak walau cuba diselindungkan. [Malay Civilization]

Persoalan yang rumit. [Malay Civilization]

Majlis bersuka ria. [Malay Civilization]

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Orang yang taat tanpa usul periksa; membuat kerja belum disuruh [Malay Civilization]

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Membalas serangan. [Malay Civilization]

Ikut pendapat sendiri. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

Mulut terkancing. [Malay Civilization]