Bahasa Rakyat
Add
Ulang jejak
Berbalik
semula
kepada isteri yang telah di
cerai;
Kembali melakukan
apa
dilakukan
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergalang lidah
Merasa malu dan segan kerana
terhutang budi
atau
bersahabat
karib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sambang VI;
mempelai ~ Pr
pengapit
pengantin laki-laki. sambangan
Mn
sj burung (sebesar
gagak).
sambar;
menyambar 1. menangkap
(dgn
paruh, cakar,
dll)
sambil 2. (merampas,
menyamun,
menyerang,
dgn
cepat:
disambarnya wang
yg
ada
dlm
genggaman
saya;
baginda
terkejut
lalu
pedang panglima
itu;
3. menjilat
cepat
(api),
memanah
atau
mengenai (kilat,
peluru,
dll):
api
itu
bengisnya minyak,
merosakkan
harta benda;
4. ark mencelah menyampuk
(orang
sedang
bercakap)
“Tapi
apa?”
merinyu ~; 5. ki
mengambil
kesempatan
tanpa
teragak-agak:
penting ialah
kemampuan
utk
kesempatan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mati bergalang tanah
Biar mati kerana
tidak
tahan
menanggung malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau nak hilangkan jejak
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terus mata (pandang penglihatan)
Dapat menyembunyikan
apa-apa
yang
tersembunyi
atau
bakal
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlalu tinggi jatuh terlalu panggang hangus
Sesuatu
yang dilakukan berlebih-lebihan
daripada
semestinya
akan
mendatangkan
kecelakaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sembuang II
ancak
(semah)
yg
dibuang
ke
hutan.
sembuh
menjadi
sihat kembali
(orang sakit),
pulih
(drpd
sakit, penyakit),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
galang II
sj
tumbuhan
(herba),
Spilanthes acmella; ~ dapur
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT