Bahasa Rakyat

Tidak akan mari sebelum waktunya. [Malay Civilization]

Tiada dapat; Tidak berhasil; Benda atau sesuatu yang diharap-harap tiba-tiba tidak diperoleh; Putus asa [Malay Civilization]

Sentiasa ada masalah. [Malay Civilization]

Perkataan yang sudah terkatakan mesti ditepati. [Malay Civilization]

Merata-rata jalan. [Malay Civilization]

Terkena perkara yang tidak diingini. [Malay Civilization]

Kepelbagaian unsur budaya [Malay Civilization]

Negeri yang aman setelah huru hara. ; Orang tenang hatinya kembali mengalami kesusahan. [Malay Civilization]

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Jika ada perkhabaran yang tidak baik tentulah perbuatan jahat telah dilakukan. [Malay Civilization]